{"id":17568,"date":"2023-01-30T13:40:35","date_gmt":"2023-01-30T10:40:35","guid":{"rendered":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/?post_type=product&#038;p=17568"},"modified":"2026-07-20T17:32:55","modified_gmt":"2026-07-20T14:32:55","slug":"1984-novyj-perevod-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/shop\/books\/xudozhestvennaya-literatura\/sovremennaya-proza\/1984-novyj-perevod-2\/","title":{"rendered":"1984 (\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434). \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436 \u041e\u0440\u0443\u044d\u043b\u043b"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;1984&#8221; \u2013 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041e\u0440\u0443\u044d\u043b\u043b\u0430, \u043e\u043d \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0435\u0451 \u0432 1949 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0434 \u0434\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d-\u0430\u043d\u0442\u0438\u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u043b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043e\u043c \u0436\u0430\u043d\u0440\u0430. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435, \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041f\u0443\u0433\u0430\u044e\u0449\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0435 \u0438 \u0443\u0433\u043d\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0444\u043e\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435. \u0412 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0430 \u2013 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430 \u043c\u0435\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430-\u0434\u0438\u0441c\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u0438\u043d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0421\u043c\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u043e\u0439.<\/p>\n<p>\u0412 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041e\u0440\u0443\u044d\u043b\u043b\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e 1989 \u0433\u043e\u0434\u0430: \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435 \u041e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u041e\u0440\u0443\u044d\u043b\u043b\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0435\u043c\u0443 \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u0432. &#8220;1984&#8221; \u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043a \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u043c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u043c.<\/p>\n<p>\u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435.<\/p>\n<p>352 \u0441.<\/p>\n<p>ISBN 978-5-9614-2525-3<\/p>\n","protected":false},"featured_media":19562,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,284,160],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-17568","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sovremennaya-proza","7":"product_cat-xudozhestvennaya-literatura","8":"product_cat-books","9":"pa_autor-oruel-dzhordzh-oruell-dzhordzh","10":"pa_zhanr-xudozhestvennaya-literatura","11":"pa_oblozhka-tvyordaya","12":"pa_mova-russian","13":"pa_izdatelstvo-alpina","14":"pa_god-izdaniya-213","16":"first","17":"outofstock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17568"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17568"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shafa-minsk.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}